<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom">
    <title>四日市商工会議所ホームページ</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.yokkaichi-cci.or.jp/web/" />
    <link rel="self" type="application/atom+xml" href="http://www.yokkaichi-cci.or.jp/web/atom.xml" />
    <id>tag:www.yokkaichi-cci.or.jp,2009-12-24:/web//1</id>
    <updated>2010-09-03T04:53:34Z</updated>
    <subtitle>四日市商工会議所ホームページ</subtitle>
    <generator uri="http://www.sixapart.com/movabletype/">Movable Type Pro 5.0</generator>

<entry>
    <title>受注拡大・売上拡大を目指す短期集中講座「経営革新塾」を１０月１１日（月・祝）から開催します！是非、ご参加ください！</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.yokkaichi-cci.or.jp/web/12/post_531.html" />

    <published>2010-09-01T06:10:11Z</published>
    <updated>2010-09-03T04:53:34Z</updated>

    <summary><![CDATA[&nbsp; 中小企業の景況感は大企業と比較すると大幅に回復が遅れており、大多数...]]></summary>
    
        <category term="新着情報" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" />
    
    
    <content type="html" xml:lang="ja" xml:base="http://www.yokkaichi-cci.or.jp/web/">
        <![CDATA[<p>&nbsp;</p>
<p><a href="http://www.yokkaichi-cci.or.jp/web/2010/08/05/kakusin100806.PNG"><img class="mt-image-center" style="display: block; margin: 0px auto 20px; text-align: center;" src="http://www.yokkaichi-cci.or.jp/web/assets_c/2010/08/kakusin100806-thumb-540x76-150.png" alt="kakusin100806.PNG" width="509" height="70" /></a></p>
<p><span style="font-size: small;">中小企業の景況感は大企業と比較すると大幅に回復が遅れており、大多数の企業が「資産減少・負債増加」に苦しんでいます。今後はさらに2番底の懸念も取りざたされています。<br /> </span><span style="font-size: small;">このような状況を打破するには<span style="color: #ff0000;"><strong>「現実の売上高拡大をめざす」</strong></span>しか方法はありません。</span><br /> <span style="font-size: small;">そこで今回の経営革新塾では、日本全国各地で豊富な経営革新指導事例を持つ講師に、受講者それぞれの<span style="color: #ff0000;"><strong>「売上高拡大」</strong></span>を目的として、独自のワークシートを活用しながら自社の「売る仕掛け：新手法」を考えていきます。<br /> 各講座は独立していますので、やむを得ず欠席した場合でも、それ以降の部分が理解できなくなることはありません。　この機会に是非、ご参加ください。</span></p>
<p>&nbsp;</p>
<p><img class="mt-image-center" style="text-align: center; display: block; margin-top: 0px; margin-right: auto; margin-bottom: 20px; margin-left: auto; float: left;" src="http://www.yokkaichi-cci.or.jp/web/2010/09/03/img/keiei/uketuke090924.PNG" alt="uketuke090924.PNG" width="296" height="66" /></p>
<p>&nbsp;</p>
<p style="text-align: center;"><a href="https://ssl.form-mailer.jp/fms/351d3319114408"><img class="mt-image-center" style="text-align: center; display: block; margin: 0 auto 20px;" src="http://www.yokkaichi-cci.or.jp/web/assets_c/2010/09/PSCN1047001-thumb-300x424-180.jpg" alt="PSCN1047001.JPG" width="300" height="424" /></a></p>
<p><span style="font-size: large;"><strong><span style="color: #ff0000;">お申し込みは上記のチラシをクリック！！</span></strong></span></p>
<h4><span style="font-size: small;">日　程</span></h4>
<p><span style="font-size: small;">平成２２年１０月１１日（月・祝）、１３日（水）、<br /> １７日（日）、２１日（木）、２４日（日）　５日間<br /></span></p>
<h4><span style="font-size: small;"><br />カリキュラム</span></h4>
<table border="1" cellspacing="0" cellpadding="5">
<tbody>
<tr>
<td width="92" valign="top">
<p align="center">&nbsp;開催日</p>
</td>
<td width="76" valign="top">
<p align="center">時間</p>
</td>
<td width="166" valign="top">
<p align="center">テーマ</p>
</td>
<td width="280" valign="top">
<p align="center">概要</p>
</td>
</tr>
<tr>
<td rowspan="2" width="92" valign="top">
<p><span style="font-size: x-small;"><strong>DAY</strong><strong>１</strong></span></p>
<p><span style="font-size: x-small;">11日（月・祝）</span></p>
</td>
<td width="76" valign="top">
<p align="left"><span style="font-size: x-small;">10：00～</span><span style="font-size: x-small;"><br />14：00</span></p>
<p align="left"><span style="font-size: x-small;">（休憩有）</span></p>
</td>
<td width="166" valign="top">
<p><span style="font-size: x-small;">経営革新とは（事例）</span></p>
</td>
<td width="280" valign="top">
<p><span style="font-size: x-small;">経営革新の法的根拠の説明と、広義の経営革新・狭義の経営革新の違いを理解し、自社の進むべき道を探ります。</span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td width="76" valign="top">
<p align="left"><span style="font-size: x-small;">14:00～</span><span style="font-size: x-small;"><br />16:00</span></p>
</td>
<td width="166" valign="top">
<p><span style="font-size: x-small;">知的資産経営とは（事例）</span></p>
</td>
<td width="280" valign="top">
<p><span style="font-size: x-small;">「知的資産経営」の手法を理解し、</span></p>
<p><span style="font-size: x-small;">固定資産・流動資産以外に自社に存在する、「知的資産」を探索します。</span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td width="92" valign="top">
<p><span style="font-size: x-small;"><strong>DAY</strong><strong>２</strong></span></p>
<p><span style="font-size: x-small;">13日（水）</span></p>
</td>
<td width="76" valign="top">
<p align="left"><span style="font-size: x-small;">18：30～<br />21：00　<br /></span></p>
</td>
<td width="166" valign="top">
<p><span style="font-size: x-small;">顕在資源の確認強化（事例）</span></p>
</td>
<td width="280" valign="top">
<p><span style="font-size: x-small;">知的資産の中で、自社にて既に活用している資源の確認と強化を考えます。</span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td rowspan="3" width="92" valign="top">
<p><span style="font-size: x-small;"><strong>DAY</strong><strong>３</strong></span></p>
<p><span style="font-size: x-small;">17日（日）</span></p>
</td>
<td width="76" valign="top">
<p align="left"><span style="font-size: x-small;">10：00～<br />12：00 </span></p>
</td>
<td width="166" valign="top">
<p><span style="font-size: x-small;">潜在資源の発掘（事例）</span></p>
</td>
<td width="280" valign="top">
<p><span style="font-size: x-small;">まだ、自社で使用していなかった資源の発掘と活用方法を考えます。</span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td width="76" valign="top">
<p align="left"><span style="font-size: x-small;">13：00～<br />14：30 </span></p>
</td>
<td width="166" valign="top">
<p><span style="font-size: x-small;">事例による顕在ニーズの深耕</span></p>
</td>
<td width="280" valign="top">
<p><span style="font-size: x-small;">顧客から求められる、手法をさらに他へ活用していく、「深耕」を考えます。</span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td width="76" valign="top">
<p align="left"><span style="font-size: x-small;">14：30～<br />16：00 </span></p>
</td>
<td width="166" valign="top">
<p><span style="font-size: x-small;">事例による潜在ニーズの発掘</span></p>
</td>
<td width="280" valign="top">
<p><span style="font-size: x-small;">顧客自身が気づいていない、あるいはあきらめている手法について考えていきます。</span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td width="92" valign="top">
<p><span style="font-size: x-small;"><strong>DAY</strong><strong>４</strong></span></p>
<p><span style="font-size: x-small;">21日（木）</span></p>
</td>
<td width="76" valign="top">
<p align="left"><span style="font-size: x-small;">18：30～<br />21：00 </span></p>
</td>
<td width="166" valign="top">
<p><span style="font-size: x-small;">新事業・新手法の立案</span></p>
</td>
<td width="280" valign="top">
<p><span style="font-size: x-small;">自社にとっての新規事業が存在しないかどうか考え、講師とともに、検討していきます。</span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td rowspan="3" width="92" valign="top">
<p><span style="font-size: x-small;"><strong>DAY</strong><strong>５</strong></span></p>
<p><span style="font-size: x-small;">24日（日）</span></p>
</td>
<td width="76" valign="top">
<p align="left"><span style="font-size: x-small;">10：00～<br />11：00 </span></p>
</td>
<td width="166" valign="top">
<p><span style="font-size: x-small;">経営革新計画の立案作成手法</span></p>
</td>
<td width="280" valign="top">
<p><span style="font-size: x-small;">自社の新事業が、狭義の経営革新となるかどうか、講師とともに、個別に検討していきます。</span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td width="76" valign="top">
<p align="left"><span style="font-size: x-small;">11：00～<br />12：00 </span></p>
</td>
<td width="166" valign="top">
<p><span style="font-size: x-small;">経営革新計画による売上高増加手法</span></p>
</td>
<td width="280" valign="top">
<p><span style="font-size: x-small;">「経営革新計画」が売上高増加となる手法を、講師とともに、個別に検討していきます。</span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td width="76" valign="top">
<p align="left"><span style="font-size: x-small;">13：00～<br />16：00 </span></p>
</td>
<td width="166" valign="top">
<p><span style="font-size: x-small;">顕在・潜在ニーズへの個別営業手法</span></p>
</td>
<td width="280" valign="top">
<p><span style="font-size: x-small;">10回目で検討した、「経営革新計画」を、さらに売上高拡大方向へブラッシュアップし、売る仕掛け・手法を顕在・潜在ニーズで、講師とともに個別に考えます。</span></p>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p>&nbsp;</p>
<h4><span style="font-size: small;">場　所</span></h4>
<p><span style="font-size: small;">四日市商工会議所　会議室</span></p>
<p>&nbsp;</p>
<h4><span style="font-size: small;">講　師</span></h4>
<p><span style="font-size: small;">㈲ビジネスサポートファーム　代表取締役　松雪　文彦　氏</span></p>
<table border="0">
<tbody>
<tr>
<td><span style="font-size: small;"><strong>講師略歴</strong><br /> 昭和２８年生まれ。西南学院大学卒業。商社、商工会議所勤務を経て、平成１６年独立開業。平成１０年より夜間開業相談開始１２００人と面談。２００人（社）以上を開業支援し、１００人をゼロから支援。平成１２年より経営革新支援開始、経営革新知事承認指導約１５０社以上、創造法承認指導２社の実績あり。</span></td>
<td><a href="http://www.yokkaichi-cci.or.jp/web/assets_c/2010/08/matuyuki_humihiko-thumb-540x702-152.jpg"><img class="mt-image-left" style="float: left; margin: 0px 20px 20px 0px;" src="http://www.yokkaichi-cci.or.jp/web/assets_c/2010/08/matuyuki_humihiko-thumb-540x702-152-thumb-80x104-153.jpg" alt="matuyuki_humihiko.jpgのサムネール画像" width="109" height="129" /></a></td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p><span style="font-size: small;"><a href="http://www.yokkaichi-cci.or.jp/web/2010/08/10/matuyuki_humihiko.jpg"></a><br /></span><span style="font-size: small;">&nbsp; </span><span style="font-size: small;"> </span><span style="font-size: small;">&nbsp;</span></p>
<p>&nbsp;</p>
<h4><span style="font-size: small;">対　象</span></h4>
<p><span style="font-size: small;">経営者または後継者、新規事業担当者など<br /></span></p>
<p>&nbsp;</p>
<h4><span style="font-size: small;">受講料</span></h4>
<p><span style="font-size: small;">５，０００円（５日間通し、テキスト代・税込）<br /></span></p>
<p>&nbsp;</p>
<h4><span style="font-size: small;">定　員</span></h4>
<p><span style="font-size: small;"> ３０名（先着順）※参加人数が大幅に定員を下回る場合は、中止させていただくことがあります。<br /></span></p>
<p>&nbsp;</p>
<h4><span style="font-size: small;">申　込</span></h4>
<p><span style="font-size: small;">こちらの<a href="https://ssl.form-mailer.jp/fms/351d3319114408">申込フォーム</a>からお申込みください。<br />申込受付後、詳細に関するご案内をさせていただきます。<br /></span></p>
<p>&nbsp;</p>
<h4><span style="font-size: small;">主　催</span></h4>
<p><span style="font-size: small;"> 四日市商工会議所、日本商工会議所</span></p>
<p style="text-align: right;"><a href="http://www.form-mailer.jp/" target="_blank"><img src="http://www.form-mailer.jp/img/banner_g04.gif" border="0" alt="SSL標準装備の無料メールフォーム作成・管理ツール | フォームメーラー" /></a></p>]]>
        
    </content>
</entry>

<entry>
    <title>空室情報を更新しました（９月１日現在）</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.yokkaichi-cci.or.jp/web/01/0101/331.html" />

    <published>2010-08-31T23:59:00Z</published>
    <updated>2010-09-01T04:52:57Z</updated>

    <summary>・現在の空室情報は、下のエクセルファイルをクリックしてご確認ください。 &amp;tim...</summary>
    
        <category term="新着情報" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" />
    
        <category term="空き室予約状況" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" />
    
    
    <content type="html" xml:lang="ja" xml:base="http://www.yokkaichi-cci.or.jp/web/">
        <![CDATA[<p>・現在の空室情報は、下のエクセルファイルをクリックしてご確認ください。</p>
<p>&times;印がついていないところが現在空いている貸室です。</p>
<p>ひと月ごとにシートにわけて表示しています。</p>
<p>更新状況によっては最新でない場合がありますので、お電話にて必ずご確認ください。</p>
<p>&nbsp;</p>
<h6>&nbsp; 　<a href="http://www.yokkaichi-cci.or.jp/web/img/hall/hpup22042004.xls"><span style="font-size: large;">空室情報</span></a>（Excel File）</h6>
<p>&nbsp;</p>
<p>・会員は使用日の6ヶ月前の月の初日から受付します。<br />【市内の非会員（市民等）は3ヶ月前、市外の非会員は1ヶ月前からの受付となります。<br />会員であっても個人的な使用の場合は「市内の非会員」扱いとさせていただきます。】</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>・施設使用者は、四日市商工会議所指定の「使用申込書」に必要事項を記載のうえ、<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp; 事務局まで提出してください。</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>・受付時間は、平日の午前9時から午後5時までです。</p>]]>
        
    </content>
</entry>

<entry>
    <title>9月29日(水)に合同就職説明会を開催します！</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.yokkaichi-cci.or.jp/web/12/929.html" />

    <published>2010-08-30T00:51:05Z</published>
    <updated>2010-09-09T05:41:52Z</updated>

    <summary> 平成２２年度 合同就職説明会開催のご案内　 平成２３年３月大学・短大・専門学校...</summary>
    
        <category term="新着情報" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" />
    
    
    <content type="html" xml:lang="ja" xml:base="http://www.yokkaichi-cci.or.jp/web/">
        <![CDATA[<p><span style="font-size: medium;"><a href="http://www.yokkaichi-cci.or.jp/web/%E3%83%9D%E3%82%B9%E3%82%BF%E3%83%BC%E3%80%81%E3%81%A1%E3%82%89%E3%81%97%E7%94%BB%E5%83%8F.JPG"></a></span></p>
<h5 style="text-align: left;"><span style="font-size: medium;"><span style="font-size: large;"><span style="color: #000000;">平成２２年度 合同就職説明会開催のご案内　</span></span></span></h5>
<p><span style="font-size: medium;">平成２３年３月大学・短大・専門学校等新卒予定者、及び３４歳くらいまでの若年就職希望者を対象とした合同就職説明会を下記日程で開催いたします！</span><span style="font-size: x-small;">　</span></p>
<p><span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: medium;">※参加無料・事前エントリー不要・入退場自由・履歴書不要　</span></span></p>
<p style="text-align: center;"><span style="font-size: x-small;">記</span><span style="font-size: x-small;">&nbsp;</span></p>
<p><span style="font-size: x-small;">■開催日時　　<span style="font-size: medium;">平成２２年９月２９日（水）１３：００～１７：００</span></span><span style="font-size: x-small;">&nbsp;</span></p>
<p><span style="font-size: x-small;">■場　　　所　　<span style="font-size: medium;">四日市市文化会館</span>（所在地：四日市市安島2丁目５－３）</span><span style="font-size: x-small;">&nbsp;</span><span style="font-size: x-small;">&nbsp;</span><span style="font-size: x-small;">&nbsp;</span></p>
<p><span style="font-size: x-small;">■形　　　式　　各テーブルでの企業と参加学生等の直接面談方式</span></p>
<p><span style="font-size: x-small;">■対　　　象　 ・平成２３年３月大学・短大・専門学校等新卒予定者</span></p>
<p><span style="font-size: x-small;">　　　　　　　　　・３４歳くらいまでの若年就職希望者（Ｉターン・Ｕターン希望者含む）</span></p>
<p><span style="font-size: x-small;">&nbsp;</span><span style="font-size: x-small;">■参加</span><span style="font-size: x-small;">企業　<span style="font-size: medium;">７２</span><span style="font-size: medium;">社　</span>※９月９日現在</span><span style="font-size: x-small;">　</span></p>
<p><span style="font-size: x-small;">　　　　　　　　※参加企業名は <span style="font-size: medium;"><a href="http://www.mie-snavi.net">『三重就職ＮＡＶＩ』</a>&nbsp;</span>に９月中旬から公開予定です。　　　　　　　　</span></p>
<p><span style="font-size: x-small;">■お問合せ　　四日市商工会議所 産業振興課（吉田・石垣）</span></p>
<p><span style="font-size: x-small;">　　　　　　　　　　ＴＥＬ（０５９）３５２－８１９４　&nbsp; ＦＡＸ（０５９）３５４－３７３７</span></p>
<p><span style="font-size: x-small;">&nbsp;</span></p>
<p><span style="font-size: x-small;"><a href="http://www.yokkaichi-cci.or.jp/web/%E3%83%9D%E3%82%B9%E3%82%BF%E3%83%BC%E3%80%81%E3%81%A1%E3%82%89%E3%81%97%E7%94%BB%E5%83%8F.JPG"><img class="mt-image-center" style="text-align: center; display: block; margin: 0 auto 20px;" src="http://www.yokkaichi-cci.or.jp/web/assets_c/2010/08/ポスター、ちらし画像-thumb-540x761-178.jpg" alt="ポスター、ちらし画像.JPG" width="540" height="761" /></a></span></p>]]>
        
    </content>
</entry>

<entry>
    <title>専門家・定期相談 （10月）日程です。ご利用下さい。</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.yokkaichi-cci.or.jp/web/03/0302/_10.html" />

    <published>2010-08-25T07:19:14Z</published>
    <updated>2010-08-25T07:25:09Z</updated>

    <summary>平成22年１０月定期相談予定　　平成２２年９月の定期相談予定は、こちらへ ★印の...</summary>
    
        <category term="定期相談予定" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" />
    
        <category term="専門家による定期窓口相談" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" />
    
        <category term="専門家による定期窓口相談" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" />
    
        <category term="新着情報" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" />
    
    
    <content type="html" xml:lang="ja" xml:base="http://www.yokkaichi-cci.or.jp/web/">
        <![CDATA[<h4>平成22年１０月定期相談予定　　平成２２年９月の定期相談予定は、<a href="パーマリンク: http://www.yokkaichi-cci.or.jp/web/12/post_529.html">こちら</a>へ</h4>
<p><span style="color: #ff0000;">★</span>印の相談は、<span style="color: #ff0000;">完全予約制</span><span style="color: #000000;">で先着順</span>となります。</p>
<p><br /><br /></p>
<table style="width: 550px; font-size: 80%;" border="0" cellspacing="1" cellpadding="3" bgcolor="#6699ff" bordercolor="#6699ff">
<tbody>
<tr bgcolor="#ccffff">
<td width="110" align="center" valign="middle" bgcolor="#ccf4ff"><strong>相談事項</strong></td>
<td width="65" align="center" valign="middle" bgcolor="#ccf4ff"><strong>日時</strong></td>
<td colspan="2" align="center" valign="middle" bgcolor="#ccf4ff"><strong>専門指導員／相談員</strong></td>
<td align="center" valign="middle" bgcolor="#ccf4ff"><strong>相談内容（例）</strong></td>
</tr>
<tr>
<td align="left" valign="middle" bgcolor="#ffffff">法律相談</td>
<td align="left" valign="middle" bgcolor="#ffffff"><span style="color: #ff0000;">★</span>18（月）<br />13：30～</td>
<td width="100" align="left" valign="middle" bgcolor="#ffffff">弁護士</td>
<td width="83" align="left" valign="middle" bgcolor="#ffffff">杉本　雅俊</td>
<td align="left" valign="middle" bgcolor="#ffffff">＊契約上の留意点・取引上のトラブル<br />＊売掛金回収等における法的措置　等</td>
</tr>
<tr style="background-color: #ffffff;" valign="top">
<td align="left" valign="middle" bgcolor="#ffffff">不動産・<br />会社法人登記相談</td>
<td align="left" valign="middle" bgcolor="#ffffff">
<p><span style="color: #ff0000;">★</span>4（月）<br />10：00～</p>
</td>
<td align="left" valign="middle" bgcolor="#ffffff">司法書士</td>
<td align="left" valign="middle" bgcolor="#ffffff">石川　秀策</td>
<td align="left" valign="middle" bgcolor="#ffffff">＊会社・その他の法人設立の際の手続き、メリット・デメリット　等<br />＊不動産相談全般（事業上のご相談に限ります）</td>
</tr>
<!--                                       
<tr>
<td bgcolor="#FFFFFF">
<p align="left">記帳継続指導相談</p>
</td>
<td bgcolor="#FFFFFF">
<p align="left"><font color="#FF0000">★</font>17（水）<br /> 10：00～16:00</p>
</td>
<td bgcolor="#FFFFFF">
<p>税理士</p>
</td>
<td bgcolor="#FFFFFF">
<p>大西　直美</p>
</td>
<td bgcolor="#FFFFFF">
<p align="left">＊現金出納帳等のつけ方から、決算・申告の仕方の指導　等</p>
</td>
</tr>
-->
<tr style="background-color: #ffffff;" valign="middle">
<td><span style="background-color: #ffffff;"><span style="color: #000000;">記帳継続指導</span></span><span style="background-color: #000000;"><span style="background-color: #ffffff;"><span style="color: #000000;">相談</span></span></span></td>
<td><span style="background-color: #ffffff;"><span style="color: #000000;"><span style="color: #ff0000;">★</span>20（水）<br />13：00～</span></span></td>
<td style="text-align: left;"><span style="background-color: #ffffff;"><span style="color: #000000;">税理士</span></span></td>
<td style="text-align: left;"><span style="background-color: #ffffff;"><span style="color: #000000;">安田　康志</span></span></td>
<td style="text-align: left;"><span style="background-color: #ffffff;"><span style="color: #000000;">＊現金出納帳等のつけ方から、決算・申告の仕方の指導　等</span></span></td>
</tr>
<tr>
<td align="left" valign="middle" bgcolor="#ffffff">貿易ビジネス相談</td>
<td align="left" valign="middle" bgcolor="#ffffff">
<p><span style="color: #ff0000;">★</span>1（金）<br />13：30～</p>
</td>
<td colspan="2" align="left" valign="middle" bgcolor="#ffffff">ジェトロ三重貿易情報センター</td>
<td rowspan="2" align="left" valign="middle" bgcolor="#ffffff">＊海外取引等における留意点<br />＊輸出入貿易の進め方<br />＊英文契約書作成の留意点　等</td>
</tr>
<tr>
<td align="left" valign="middle" bgcolor="#ffffff">〃</td>
<td align="left" valign="middle" bgcolor="#ffffff">
<p><span style="color: #ff0000;">★</span>15（金）<br />13：30～</p>
</td>
<td colspan="2" align="left" valign="middle" bgcolor="#ffffff">〃</td>
</tr>
<tr>
<td width="110" align="left" valign="middle" bgcolor="#ffffff">健康相談</td>
<td align="left" valign="middle" bgcolor="#ffffff">14（木）<br />14:00～<br />16:00</td>
<td colspan="2" align="left" valign="middle" bgcolor="#ffffff">四日市地域産業保健センター</td>
<td align="left" valign="middle" bgcolor="#ffffff">＊健康診断結果の見方<br />＊メンタルヘルスの進め方　等</td>
</tr>
<tr>
<td align="left" valign="middle" bgcolor="#ffffff">ＩＴ窓口相談</td>
<td align="left" valign="middle" bgcolor="#ffffff"><span style="color: #ff0000;">★</span>8（金）<br />13：30～</td>
<td align="left" valign="middle" bgcolor="#ffffff">経営IT支援コーディネーター</td>
<td width="83" align="left" valign="middle" bgcolor="#ffffff">水谷　哲也</td>
<td align="left" valign="middle" bgcolor="#ffffff">＊特定商取引法などネットビジネスを行う上での注意点　等</td>
</tr>
<tr>
<td align="left" valign="middle" bgcolor="#ffffff">特許相談</td>
<td align="left" valign="middle" bgcolor="#ffffff">
<p><span style="color: #ff0000;">★</span>13(水)<br />13：30～</p>
</td>
<td align="left" valign="middle" bgcolor="#ffffff">弁理士</td>
<td align="left" valign="middle" bgcolor="#ffffff">小林　宜延</td>
<td align="left" valign="middle" bgcolor="#ffffff">＊特許、実用新案、意匠等に関する出願、請求、その他の手続き　等</td>
</tr>
<tr>
<td align="left" valign="middle" bgcolor="#ffffff">労務相談</td>
<td align="left" valign="middle" bgcolor="#ffffff"><span style="color: #ff0000;">★</span>5（火）<br />13：30～</td>
<td align="left" valign="middle" bgcolor="#ffffff">社会保険労務士</td>
<td align="left" valign="middle" bgcolor="#ffffff">羽田　武史</td>
<td align="left" valign="middle" bgcolor="#ffffff">＊就業規則等の策定、人事・賃金問題　等</td>
</tr>
<tr>
<td align="left" valign="middle" bgcolor="#ffffff">創業・経営相談</td>
<td align="left" valign="middle" bgcolor="#ffffff"><span style="color: #ff0000;">★</span>19（火）<br />13：30～</td>
<td align="left" valign="middle" bgcolor="#ffffff">経営コンサルタント</td>
<td align="left" valign="middle" bgcolor="#ffffff">土田　勤</td>
<td align="left" valign="middle" bgcolor="#ffffff">＊創業に係る経営全般、新分野への進出<br />＊経営に係る相談全般　等</td>
</tr>
<tr style="background-color: #ffffff;" valign="top">
<td>新規事業展開相談</td>
<td><span style="color: #ff0000;">★</span>毎週水曜日<br />13：00～</td>
<td>
<p>みえ中小企業応援センター<br />コーディネーター</p>
</td>
<td>松本　圭史</td>
<td>＊新規事業展開　等<br />(経営革新、地域資源活用、農商工連携、新連携)</td>
</tr>
<tr style="background-color: #ffffff;" valign="top">
<td>ものづくり相談</td>
<td><span style="color: #ff0000;">★</span>27（水）<br />13：00～</td>
<td>
<p>みえ中小企業応援センター<br />コーディネーター</p>
</td>
<td>井上　哲志</td>
<td>＊ものづくりの高度化に関する相談　等</td>
</tr>
</tbody>
<tbody>
</tbody>
</table>
<p>&nbsp;</p>
<h5>会場：四日市商工会議所　２階 （相談室）</h5>
<p align="left">◆法律相談につきましては、事業に関するご相談は無料です。 尚、事業外のご相談（一般相談）につきましては、有料となります。（30分　5,000円）<br />◆不動産・会社法人登記相談につきましては、事業に関わるご相談のみお受けいたします。<br />◆記帳継続指導相談につきましては、法人企業を除きます。(その他、一定要件あり）。<br />◆経営安定特別相談室（<span style="color: #ff0000;"><strong>経営危機の際の各種相談</strong></span>）を開設しております。お気軽にお問合せ下さい。<br /><br /><strong>★</strong><strong>印の相談につきましては、相談日の前々日迄にご予約下さい。<br />（経営支援課　ＴＥＬ：０５９-３５２-８２９０） </strong><!--　ここまで　--></p>
<p align="left">&nbsp;</p>
<p align="left">&nbsp;</p>]]>
        
    </content>
</entry>

<entry>
    <title>お知らせ　国道23号木曽川大橋・揖斐長良大橋　終日(24時間昼夜連続)通行規制のおしらせ</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.yokkaichi-cci.or.jp/web/12/24.html" />

    <published>2010-08-17T02:18:01Z</published>
    <updated>2010-08-25T07:05:44Z</updated>

    <summary>国土交通省　三重河川国道事務所より通行規制のお知らせ 国道23号木曽川大橋・揖斐...</summary>
    
        <category term="新着情報" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" />
    
    
    <content type="html" xml:lang="ja" xml:base="http://www.yokkaichi-cci.or.jp/web/">
        <![CDATA[<h4>国土交通省　三重河川国道事務所より通行規制のお知らせ</h4>
<p>国道23号木曽川大橋・揖斐長良大橋(三重県桑名市長島町付近)において橋梁の補修補強工事のため終日一車線規制を行います。</p>
<p>問い合せは　 &nbsp; 国土交通省　三重河川国道事務所　道路管理第二課　059-229-2222</p>
<p>　　　　　　　　　 四日市国道維持出張所　059-345-2516</p>
<p>　　　　　　　　　 道路情報センター　059-229-2228</p>
<p>当日の通行規制情報　</p>
<p>パソコンからは　　&rArr;　 <a href="http://www.cbr.mlit.go.jp/mie/">http://www.cbr.mlit.go.jp/mie/</a></p>
<p>&nbsp;携帯電話からは 　&rArr;&nbsp; <a href="http://ns.mdrc.go.jp/m/">http://ns.mdrc.go.jp/m/</a></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;<a href="http://www.yokkaichi-cci.or.jp/web/tuukoukisei3.jpg"><img class="mt-image-center" style="text-align: center; display: block; margin: 0 auto 20px;" src="http://www.yokkaichi-cci.or.jp/web/assets_c/2010/08/tuukoukisei3-thumb-540x763-176.jpg" alt="tuukoukisei3.jpg" width="540" height="763" /></a><a href="http://www.yokkaichi-cci.or.jp/web/%EF%BD%8B%EF%BD%89%EF%BD%93%EF%BD%8F%EF%BD%87%EF%BD%81%EF%BD%97%EF%BD%81.jpg"></a><a href="http://www.yokkaichi-cci.or.jp/web/%EF%BD%8E%E3%80%80%EF%BD%8B%EF%BD%89%EF%BD%93%EF%BD%85%EF%BD%89.jpg"></a></p>
<p><a href="http://www.yokkaichi-cci.or.jp/web/kisei.jpg"></a></p>]]>
        
    </content>
</entry>

<entry>
    <title>７月度常議員会の開催について</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.yokkaichi-cci.or.jp/web/08/0802/7.html" />

    <published>2010-08-16T01:06:18Z</published>
    <updated>2010-08-16T01:18:16Z</updated>

    <summary><![CDATA[開催日時 平成２２年７月２７日（火）　午後２時００分~ &nbsp; 開催場所 ...]]></summary>
    
        <category term="常議員会・議員総会" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" />
    
    
    <content type="html" xml:lang="ja" xml:base="http://www.yokkaichi-cci.or.jp/web/">
        <![CDATA[<h4>開催日時</h4>
<p>平成２２年７月２７日（火）　午後２時００分~</p>
<p>&nbsp;</p>
<h4>開催場所</h4>
<p>四日市商工会議所　３階　大会議室</p>
<p>&nbsp;</p>
<h4>協議事項</h4>
<div>第一号協議事項　新入会員の承認について<br />第二号協議事項　常議員の補充選任について</div>
<div>第三号協議事項　中心市街地商業活性化推進事業の申請ついて&nbsp;</div>
<h4>報　告　事　項</h4>
<p>・委員会報告について（まちづくり活性化特別委員会、臨海部・産業基盤活性化委員会）<br />・議員改選について<br />・まちづくり活性化支援助成金について<br />・要望「（四日市臨海部における交通・物流インフラ整備）、（四日市地域交通渋滞・危険箇所の改善）」の回答について<br />・四日市港・工場の夜景クルーズについて<br />・会員・共済制度同行キャンペーンの結果報告について<br />・みえ中小企業応援センターの専門家派遣について<br />・大四日市まつり・四日市花火大会について<br />・議員懇談会事業について<br />・その他(今後の日程)&nbsp;</p>
<h4>次回常議員会・通常議員総会</h4>
<p>・平成２２年９月２７日（月）に、１４時００分から、当所３階大会議室にて開催いたします。</p>
<p>&nbsp;</p>
<h4>問合せ</h4>
<p>四日市商工会議所　総務・会員サービス課</p>
<p>ＴＥＬ（０５９）３５２-８１９２</p>]]>
        
    </content>
</entry>

<entry>
    <title>交通渋滞・危険箇所の改善についての要望を実施（三重県四日市南警察署）</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.yokkaichi-cci.or.jp/web/12/post_535.html" />

    <published>2010-08-11T08:42:25Z</published>
    <updated>2010-08-11T08:55:46Z</updated>

    <summary><![CDATA[【背景】 &nbsp;　四日市地域の臨海部を南北に縦貫する国道１号および２３号は...]]></summary>
    
        <category term="新着情報" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" />
    
    
    <content type="html" xml:lang="ja" xml:base="http://www.yokkaichi-cci.or.jp/web/">
        <![CDATA[<h4><span style="font-size: small;">【背景】</span></h4>
<p><span style="font-size: small;">&nbsp;　四日市地域の臨海部を南北に縦貫する国道１号および２３号は、沿線を中心に多くの企業が集積していることから、朝夕の通勤交通や日々の事業活動に伴う多くの交通が集中しています。<br />　また、これらの幹線道路は中部圏と関西圏、関東圏を結ぶ一般道路の交通渋滞も引き起こしており、企業の物流のみならず地域の住民生活における円滑な移動を妨げるとともに、騒音問題、環境汚染物質（Nox、PM)の排出量増加や交通事故の多発など生活環境を脅かす事態を招いています。<br />&nbsp; 当所では、企業活動の活性化と地域住民の安全・安心な暮らしに向けた生活環境の改善を目的に「四日市地域　交通渋滞・危険箇所調査」を実施し、域内一般道路の現状を把握するとともに、今後必要な改善案を集約し、要望活動を行いました。</span></p>
<p><span style="font-size: small;">&nbsp;</span></p>
<h4><span style="font-size: small;">【要望日】</span></h4>
<p><span style="font-size: small;">　平成２２年８月９日（月）</span></p>
<p><span style="font-size: small;">&nbsp;</span></p>
<h4><span style="font-size: small;">【要望先】</span></h4>
<p><span style="font-size: small;">　三重県四日市南警察署</span></p>
<p><span style="font-size: small;">　署長　脇谷　弘正　氏</span></p>
<p><span style="font-size: small;">&nbsp;</span></p>
<h4><span style="font-size: small;">【要望内容】</span></h4>
<p><span style="font-size: small;">１．国道１号及び２３号、域内道路の交差点における信号機の設置、信号</span></p>
<p><span style="font-size: small;">　　機の時間間隔の調整、車線の増加等による渋滞の解消。</span></p>
<p><span style="font-size: small;">２．見通しの悪い交差点における標識等の設置による安全確保。</span></p>
<p><span style="font-size: small;">３．取締りの強化による安全確保。</span></p>
<p><span style="font-size: small;">&nbsp;</span></p>
<p><span style="font-size: small;"><a href="http://www.yokkaichi-cci.or.jp/web/CIMG1509.JPG"><img class="mt-image-center" style="text-align: center; display: block; margin: 0 auto 20px;" src="http://www.yokkaichi-cci.or.jp/web/assets_c/2010/08/CIMG1509-thumb-540x405-162.jpg" alt="CIMG1509.JPG" width="540" height="405" /></a></span></p>
<p><span style="font-size: small;"><a href="http://www.yokkaichi-cci.or.jp/web/CIMG1510.JPG"><img class="mt-image-center" style="text-align: center; display: block; margin: 0 auto 20px;" src="http://www.yokkaichi-cci.or.jp/web/assets_c/2010/08/CIMG1510-thumb-540x405-164.jpg" alt="CIMG1510.JPG" width="540" height="405" /></a></span></p>]]>
        
    </content>
</entry>

<entry>
    <title>9月2日から複式簿記講習会を開催します！自社の経営状況把握のため是非、ご参加ください！</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.yokkaichi-cci.or.jp/web/12/92.html" />

    <published>2010-08-05T04:17:19Z</published>
    <updated>2010-08-05T06:29:32Z</updated>

    <summary>　四日市商工会議所では四日市青色申告会と共催で、複式簿記講習会を開催いたします。...</summary>
    
        <category term="新着情報" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" />
    
    
    <content type="html" xml:lang="ja" xml:base="http://www.yokkaichi-cci.or.jp/web/">
        <![CDATA[<p><span style="font-size: small;">　四日市商工会議所では四日市青色申告会と共催で、複式簿記講習会を開催いたします。</span></p>
<p><span style="font-size: small;">　帳簿を正しく作成し、正しい申告をすることやその数字から経営状態を読み取ることは、どの業種・規模の企業においても必ず求められるビジネススキルです。</span></p>
<p><span style="font-size: small;">　本講習会は、簿記の基礎（日商簿記検定3級程度）の内容を全１５回に分けて分かりやすくお伝えするカリキュラムとなっていますので、是非この機会に受講してください。</span></p>
<p><span style="font-size: small;">&nbsp;</span></p>
<h4><span style="font-size: small;">【講習日】　平成２２年９月２日～１０月２８日〔全１５回〕</span></h4>
<p><span style="font-size: small;">　９月２日(木)・７日(木)・９日(木)１４日(火)・1６日(木)・２１日(火)・２８日(火)・３０日(木)</span></p>
<p><span style="font-size: small;">１０月５日(火)・１２日(火)・１４日(木)・１８日(月)・２１日(木)・</span><span style="font-size: small;">２６日(火)・２８日（木）</span></p>
<p><span style="font-size: small;">※　受講時間18時00分～20時00分　(1日2時間)　計30時間</span></p>
<p><span style="font-size: small;">&nbsp;</span></p>
<h4><span style="font-size: small;">会　場</span></h4>
<p><span style="font-size: small;">　</span><a href="http://www.4aoiro.com/aoiro-map/aoiro-map.bak" target="_blank"><span style="font-size: small;">四日市青色申告会館</span></a><span style="font-size: small;">（四日市市堀木２-５-６）　駐車場（約３０台）</span></p>
<p><span style="font-size: small;">&nbsp;</span></p>
<h4><span style="font-size: small;">講　師</span></h4>
<p><span style="font-size: small;">　税理士　松田　徳弘　先生</span></p>
<p><span style="font-size: small;">&nbsp;</span></p>
<h4><span style="font-size: small;">定　員</span></h4>
<p><span style="font-size: small;">　４０名　(先着順)　※定員を超えた場合のみご連絡致します。</span></p>
<p><span style="font-size: small;">&nbsp;</span></p>
<h4><span style="font-size: small;">参加費</span></h4>
<p><span style="font-size: small;">　四日市商工会議所 又は 四日市青色申告会の会員事業所様は、<br />　<strong><span style="color: #ff0000;">会員特別価格　１人 ５,０００円</span></strong>（税・テキスト代込）<br />　非会員事業所及び一般個人の方は　１人 １０,０００ 円（税・テキスト代込）</span></p>
<p><span style="font-size: small;">　※　参加費は初日にお支払い頂きます。なお、お支払い頂きました参加費は、如何なる場合もご返金できませんのでご了承願います。</span></p>
<p><span style="font-size: small;">&nbsp;</span></p>
<h4><span style="font-size: small;">申込</span></h4>
<p><span style="font-size: small;">　参加ご希望の方は、こちらの<a href="http://www.yokkaichi-cci.or.jp/web/2010/08/05/img/news/20100804bokikosyu.pdf">申込書</a></span><span style="font-size: small;">に必要事項をご記入頂き ８月２０日（金）迄に、ＦＡＸ（059-355-0728）でお申し込み下さい。</span></p>
<blockquote>
<p><span style="font-size: small;">※複数名（３名以上）の申込も可能ですが、定員を大きく上回った場合は調整させて頂く場合がございます。<br />※<span style="text-decoration: underline;"><span style="color: #ff0000;"><strong>申込み期限以降〔８／２３(月)～〕のキャンセルは、テキスト代（１，１５０円）を頂戴致します</strong></span></span>ので、予めご了解下さい。<br />※&nbsp;参加確認書は、<span style="text-decoration: underline;"><strong><span style="color: #ff0000;">締切り後ＦＡＸで通知致します（８月下旬頃）</span></strong></span></span></p>
</blockquote>
<p><span style="font-size: small;">&nbsp;</span></p>
<h4><span style="font-size: small;">問合せ先</span></h4>
<p><span style="font-size: small;">　四日市商工会議所</span></p>
<p><span style="font-size: small;">　　経営支援課　 電話 059-352-8290・8291</span></p>
<p><span style="font-size: small;">　　三重県四日市市諏訪町２番５号</span></p>]]>
        
    </content>
</entry>

<entry>
    <title>交通渋滞・危険箇所の改善についての要望を実施（三重県四日市北警察署）</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.yokkaichi-cci.or.jp/web/12/post_534.html" />

    <published>2010-08-02T06:45:45Z</published>
    <updated>2010-08-11T09:00:13Z</updated>

    <summary><![CDATA[【背景】 &nbsp;　四日市地域の臨海部を南北に縦貫する国道１号および２３号は...]]></summary>
    
        <category term="新着情報" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" />
    
    
    <content type="html" xml:lang="ja" xml:base="http://www.yokkaichi-cci.or.jp/web/">
        <![CDATA[<h4><span style="font-size: small;">【背景】</span></h4>
<p><span style="font-size: small;">&nbsp;　四日市地域の臨海部を南北に縦貫する国道１号および２３号は、沿線を中心に多くの企業が集積していることから、朝夕の通勤交通や日々の事業活動に伴う多くの交通が集中しています。<br />　また、これらの幹線道路は中部圏と関西圏、関東圏を結ぶ一般道路の交通渋滞も引き起こしており、企業の物流のみならず地域の住民生活における円滑な移動を妨げるとともに、騒音問題、環境汚染物質（Nox、PM)の排出量増加や交通事故の多発など生活環境を脅かす事態を招いています。<br />&nbsp; 当所では、企業活動の活性化と地域住民の安全・安心な暮らしに向けた生活環境の改善を目的に「四日市地域　交通渋滞・危険箇所調査」を実施し、域内一般道路の現状を把握するとともに、今後必要な改善案を集約し、要望活動を行いました。</span></p>
<p><span style="font-size: small;">&nbsp;</span></p>
<h4><span style="font-size: small;">【要望日】</span></h4>
<p><span style="font-size: small;">　平成２２年７月２９日（木）</span></p>
<p><span style="font-size: small;">&nbsp;</span></p>
<h4><span style="font-size: small;">【要望先】</span></h4>
<p><span style="font-size: small;">　三重県四日市北警察署</span></p>
<p><span style="font-size: small;">　署長　橋爪　清　氏</span></p>
<p><span style="font-size: small;">&nbsp;</span></p>
<h4><span style="font-size: small;">【要望内容】</span></h4>
<p><span style="font-size: small;">１．国道１号及び２３号、域内道路の交差点における信号機の設置、信号</span></p>
<p><span style="font-size: small;">　　機の時間間隔の調整等による渋滞の解消。</span></p>
<p><span style="font-size: small;">２．見通しの悪い交差点における標識等の設置等による安全確保。</span></p>
<p><span style="font-size: small;">&nbsp;</span></p>
<p><span style="font-size: small;"><a href="http://www.yokkaichi-cci.or.jp/web/CIMG1429.JPG"><img class="mt-image-center" style="text-align: center; display: block; margin: 0 auto 20px;" src="http://www.yokkaichi-cci.or.jp/web/assets_c/2010/08/CIMG1429-thumb-540x405-160.jpg" alt="CIMG1429.JPG" width="540" height="405" /></a></span></p>
<p><span style="font-size: small;">&nbsp;</span></p>]]>
        
    </content>
</entry>

<entry>
    <title>専門家・定期相談 （９月）日程です。ご利用下さい。</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.yokkaichi-cci.or.jp/web/12/post_529.html" />

    <published>2010-08-02T00:45:06Z</published>
    <updated>2010-08-25T07:27:56Z</updated>

    <summary>平成22年９月定期相談予定　　平成２２年１０月の定期相談予定は、こちらへ ★印の...</summary>
    
        <category term="定期相談予定" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" />
    
        <category term="専門家による定期窓口相談" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" />
    
        <category term="専門家による定期窓口相談" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" />
    
        <category term="新着情報" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" />
    
    
    <content type="html" xml:lang="ja" xml:base="http://www.yokkaichi-cci.or.jp/web/">
        <![CDATA[<h4>平成22年９月定期相談予定　　平成２２年１０月の定期相談予定は、<a href=" http://www.yokkaichi-cci.or.jp/web/03/0302/_10.html">こちら</a>へ</h4>
<p><span style="color: #ff0000;">★</span>印の相談は、<span style="color: #ff0000;">完全予約制</span><span style="color: #000000;">で先着順</span>となります。</p>
<p><br /><br /></p>
<table style="width: 550px; font-size: 80%;" border="0" cellspacing="1" cellpadding="3" bgcolor="#6699ff" bordercolor="#6699ff">
<tbody>
<tr bgcolor="#ccffff">
<td width="110" align="center" valign="middle" bgcolor="#ccf4ff"><strong>相談事項</strong></td>
<td width="65" align="center" valign="middle" bgcolor="#ccf4ff"><strong>日時</strong></td>
<td colspan="2" align="center" valign="middle" bgcolor="#ccf4ff"><strong>専門指導員／相談員</strong></td>
<td align="center" valign="middle" bgcolor="#ccf4ff"><strong>相談内容（例）</strong></td>
</tr>
<tr>
<td align="left" valign="middle" bgcolor="#ffffff">法律相談</td>
<td align="left" valign="middle" bgcolor="#ffffff"><span style="color: #ff0000;">★</span>13（月）<br />13：30～</td>
<td width="100" align="left" valign="middle" bgcolor="#ffffff">弁護士</td>
<td width="83" align="left" valign="middle" bgcolor="#ffffff">杉本　雅俊</td>
<td align="left" valign="middle" bgcolor="#ffffff">＊契約上の留意点・取引上のトラブル<br />＊売掛金回収等における法的措置　等</td>
</tr>
<tr style="background-color: #ffffff;" valign="top">
<td align="left" valign="middle" bgcolor="#ffffff">不動産・<br />会社法人登記相談</td>
<td align="left" valign="middle" bgcolor="#ffffff">
<p><span style="color: #ff0000;">★</span>6（月）<br />10：00～</p>
</td>
<td align="left" valign="middle" bgcolor="#ffffff">司法書士</td>
<td align="left" valign="middle" bgcolor="#ffffff">石川　秀策</td>
<td align="left" valign="middle" bgcolor="#ffffff">＊会社・その他の法人設立の際の手続き、メリット・デメリット　等<br />＊不動産相談全般（事業上のご相談に限ります）</td>
</tr>
<!--                                     
<tr>
<td bgcolor="#FFFFFF">
<p align="left">記帳継続指導相談</p>
</td>
<td bgcolor="#FFFFFF">
<p align="left"><font color="#FF0000">★</font>17（水）<br /> 10：00～16:00</p>
</td>
<td bgcolor="#FFFFFF">
<p>税理士</p>
</td>
<td bgcolor="#FFFFFF">
<p>大西　直美</p>
</td>
<td bgcolor="#FFFFFF">
<p align="left">＊現金出納帳等のつけ方から、決算・申告の仕方の指導　等</p>
</td>
</tr>
-->
<tr style="background-color: #ffffff;" valign="middle">
<td><span style="background-color: #ffffff;"><span style="color: #000000;">記帳継続指導</span></span><span style="background-color: #000000;"><span style="background-color: #ffffff;"><span style="color: #000000;">相談</span></span></span></td>
<td><span style="background-color: #ffffff;"><span style="color: #000000;"><span style="color: #ff0000;">★</span>15（水）<br />13：00～</span></span></td>
<td style="text-align: left;"><span style="background-color: #ffffff;"><span style="color: #000000;">税理士</span></span></td>
<td style="text-align: left;"><span style="background-color: #ffffff;"><span style="color: #000000;">安田　康志</span></span></td>
<td style="text-align: left;"><span style="background-color: #ffffff;"><span style="color: #000000;">＊現金出納帳等のつけ方から、決算・申告の仕方の指導　等</span></span></td>
</tr>
<tr>
<td align="left" valign="middle" bgcolor="#ffffff">貿易ビジネス相談</td>
<td align="left" valign="middle" bgcolor="#ffffff">
<p><span style="color: #ff0000;">★</span>3（金）<br />13：30～</p>
</td>
<td colspan="2" align="left" valign="middle" bgcolor="#ffffff">ジェトロ三重貿易情報センター</td>
<td rowspan="2" align="left" valign="middle" bgcolor="#ffffff">＊海外取引等における留意点<br />＊輸出入貿易の進め方<br />＊英文契約書作成の留意点　等</td>
</tr>
<tr>
<td align="left" valign="middle" bgcolor="#ffffff">〃</td>
<td align="left" valign="middle" bgcolor="#ffffff">
<p><span style="color: #ff0000;">★</span>17（金）<br />13：30～</p>
</td>
<td colspan="2" align="left" valign="middle" bgcolor="#ffffff">〃</td>
</tr>
<tr>
<td width="110" align="left" valign="middle" bgcolor="#ffffff">健康相談</td>
<td align="left" valign="middle" bgcolor="#ffffff">10（木）<br />14:00～<br />16:00</td>
<td colspan="2" align="left" valign="middle" bgcolor="#ffffff">四日市地域産業保健センター</td>
<td align="left" valign="middle" bgcolor="#ffffff">＊健康診断結果の見方<br />＊メンタルヘルスの進め方　等</td>
</tr>
<tr>
<td align="left" valign="middle" bgcolor="#ffffff">ＩＴ窓口相談</td>
<td align="left" valign="middle" bgcolor="#ffffff"><span style="color: #ff0000;">★</span>10（金）<br />13：30～</td>
<td align="left" valign="middle" bgcolor="#ffffff">経営IT支援コーディネーター</td>
<td width="83" align="left" valign="middle" bgcolor="#ffffff">水谷　哲也</td>
<td align="left" valign="middle" bgcolor="#ffffff">＊特定商取引法などネットビジネスを行う上での注意点　等</td>
</tr>
<tr>
<td align="left" valign="middle" bgcolor="#ffffff">特許相談</td>
<td align="left" valign="middle" bgcolor="#ffffff">
<p><span style="color: #ff0000;">★</span>8(水)<br />13：30～</p>
</td>
<td align="left" valign="middle" bgcolor="#ffffff">弁理士</td>
<td align="left" valign="middle" bgcolor="#ffffff">小林　宜延</td>
<td align="left" valign="middle" bgcolor="#ffffff">＊特許、実用新案、意匠等に関する出願、請求、その他の手続き　等</td>
</tr>
<tr>
<td align="left" valign="middle" bgcolor="#ffffff">労務相談</td>
<td align="left" valign="middle" bgcolor="#ffffff"><span style="color: #ff0000;">★</span>7（火）<br />13：30～</td>
<td align="left" valign="middle" bgcolor="#ffffff">社会保険労務士</td>
<td align="left" valign="middle" bgcolor="#ffffff">羽田　武史</td>
<td align="left" valign="middle" bgcolor="#ffffff">＊就業規則等の策定、人事・賃金問題　等</td>
</tr>
<tr>
<td align="left" valign="middle" bgcolor="#ffffff">創業・経営相談</td>
<td align="left" valign="middle" bgcolor="#ffffff"><span style="color: #ff0000;">★</span>21（火）<br />13：30～</td>
<td align="left" valign="middle" bgcolor="#ffffff">経営コンサルタント</td>
<td align="left" valign="middle" bgcolor="#ffffff">土田　勤</td>
<td align="left" valign="middle" bgcolor="#ffffff">＊創業に係る経営全般、新分野への進出<br />＊経営に係る相談全般　等</td>
</tr>
<tr style="background-color: #ffffff;" valign="top">
<td>経営相談</td>
<td>
<p>22（水）<br />10：00～<br />16：00</p>
</td>
<td colspan="2">(社)中小企業診断協会</td>
<td>＊経営に係る相談全般　等</td>
</tr>
<tr style="background-color: #ffffff;" valign="top">
<td>新規事業展開相談</td>
<td><span style="color: #ff0000;">★</span>毎週水曜日<br />13：00～</td>
<td>
<p>みえ中小企業応援センター<br />コーディネーター</p>
</td>
<td>松本　圭史</td>
<td>＊新規事業展開　等<br />(経営革新、地域資源活用、農商工連携、新連携)</td>
</tr>
<tr style="background-color: #ffffff;" valign="top">
<td>ものづくり相談</td>
<td><span style="color: #ff0000;">★</span>22（水）<br />13：00～</td>
<td>
<p>みえ中小企業応援センター<br />コーディネーター</p>
</td>
<td>井上　哲志</td>
<td>＊ものづくりの高度化に関する相談　等</td>
</tr>
</tbody>
<tbody>
</tbody>
</table>
<p>&nbsp;</p>
<h5>会場：四日市商工会議所　２階 （相談室）</h5>
<p align="left">◆法律相談につきましては、事業に関するご相談は無料です。 尚、事業外のご相談（一般相談）につきましては、有料となります。（30分　5,000円）<br />◆不動産・会社法人登記相談につきましては、事業に関わるご相談のみお受けいたします。<br />◆記帳継続指導相談につきましては、法人企業を除きます。(その他、一定要件あり）。<br />◆経営安定特別相談室（<span style="color: #ff0000;"><strong>経営危機の際の各種相談</strong></span>）を開設しております。お気軽にお問合せ下さい。<br /><br /><strong>★</strong><strong>印の相談につきましては、相談日の前々日迄にご予約下さい。<br />（経営支援課　ＴＥＬ：０５９-３５２-８２９０） </strong><!--　ここまで　--></p>
<p align="left">&nbsp;</p>
<p align="left">&nbsp;</p>]]>
        
    </content>
</entry>

<entry>
    <title>第66回　販売士検定合格発表</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.yokkaichi-cci.or.jp/web/12/66.html" />

    <published>2010-08-02T00:00:00Z</published>
    <updated>2010-08-02T00:41:42Z</updated>

    <summary>合格証書交付期間・時間 平成２２年８月２３日（月）から８月２７日（金）　９：００...</summary>
    
        <category term="合格発表" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" />
    
        <category term="新着情報" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" />
    
        <category term="販売士検定合格発表" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" />
    
    
    <content type="html" xml:lang="ja" xml:base="http://www.yokkaichi-cci.or.jp/web/">
        <![CDATA[<h4>合格証書交付期間・時間</h4>
<p>平成２２年８月２３日（月）から８月２７日（金）　９：００から１７：００まで</p>
<p>（昼　１２：００から１３：００までを除く）</p>
<p>交付時には、受験票をご持参下さい。</p>
<p>なお、期間中にご都合が悪い方（休日ならば取りに来れる方）は、</p>
<p>下記へご連絡下さい。（代理の方がお越しいただいても結構です）</p>
<p>又、団体申込の方は、団体担当者に一括して交付します。</p>
<p>点数を知りたい場合は、受験表をご持参いただき、本人がご来所ください。</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>※　合格証書について</p>
<p>氏名・住所にＪＩＳ（日本工業規格）漢字コードの第１水準・第２水準以外</p>
<p>の文字（例：はしごたか、たちさきなど）が含まれる場合は、</p>
<p>データベースシステムの都合上、便宜的に「高」「崎」といった文字、</p>
<p>または、カタカナで登録させていただいきますので、予めご了承ください。&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<h4>交付場所</h4>
<p>四日市商工会議所　　２階　販売士検定係</p>
<p>四日市市諏訪町２番５号　（四日市市役所より２軒西隣）</p>
<p>電話　０５９（３５２）８１９２</p>
<p>&nbsp;</p>
<h4>販売士検定　３級　（第６６回）合格発表（７/１０実施分）</h4>
<table border="1" cellspacing="3" cellpadding="3">
<tbody>
<tr valign="top">
<td>
<p align="center">級</p>
</td>
<td>
<p align="center">合格者数</p>
</td>
<td>
<p align="center">合格番号　２３０１　当所共通番号　</p>
</td>
</tr>
<tr valign="top">
<td>
<p align="center">３級</p>
</td>
<td>
<p align="center">４６名</p>
</td>
<td>
<p>０００１・０００４・０００５・０００６・０００７</p>
<p>０００８・０００９・００１０・００１１・００１４</p>
<p>００１５・００１６・００１９・００２２・００２５</p>
<p>１００３・１００６・１０１３・１０１５・１０１７</p>
<p>１０１８・１０２１・１０２７・１０３１・１０３２</p>
<p>１０４０・１０４２・１０４７・１０４８・１０４９</p>
<p>１０５５・１０５６・１０５８・１０６０・１０６１</p>
<p>１０６３・１０６４・１０６５・１０６６・１０６７</p>
<p>１０７４・１０７５・１０７６・１０７８・１０８１</p>
<p>１０８９&nbsp;</p>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>]]>
        
    </content>
</entry>

<entry>
    <title>化学・石油部会「改正　土壌汚染対策法」説明会を開催しました。</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.yokkaichi-cci.or.jp/web/08/0804/cat472/post_528.html" />

    <published>2010-07-27T05:34:38Z</published>
    <updated>2010-08-02T08:51:16Z</updated>

    <summary><![CDATA[&nbsp;　化学・石油部会　(部会長　伊藤製油㈱)は、平成22年4月から全面施...]]></summary>
    
        <category term="化学・石油部会" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" />
    
        <category term="部会活動" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" />
    
    
    <content type="html" xml:lang="ja" xml:base="http://www.yokkaichi-cci.or.jp/web/">
        <![CDATA[<p><span style="font-size: small;">&nbsp;　化学・石油部会　(部会長　伊藤製油㈱)は、平成22年4月から全面施行された「改正　土壌汚染対策法」の説明会を開催いたしました。</span></p>
<p><span style="font-size: small;">&nbsp;</span></p>
<h4><span style="font-size: small;">日時</span></h4>
<p><span style="font-size: small;">平成22年7月23日(金)</span>　　<span style="font-size: small;">10時～11時</span><span style="font-size: small;">&nbsp;</span><span style="font-size: small;">&nbsp;</span></p>
<p><span style="font-size: small;">&nbsp;</span></p>
<h4><span style="font-size: small;">講師</span></h4>
<p><span style="font-size: small;">㈱東海テクノ　専務取締役　田中　正廣　氏</span><span style="font-size: small;">&nbsp;</span></p>
<p><span style="font-size: small;">&nbsp;</span></p>
<h4><span style="font-size: small;">内容</span></h4>
<p><span style="font-size: small;"><strong>改正土壌汚染対策法の概要</strong></span></p>
<p><span style="font-size: small;">・土壌汚染対策法とその概要</span></p>
<p><span style="font-size: small;">・改正の特徴と3条、4条、5条の流れの概要</span></p>
<p><span style="font-size: small;">・二つの区域の分類</span></p>
<p><span style="font-size: small;">・3条、4条、5条以外の改正内容</span></p>
<p><span style="font-size: small;"><strong>法４条とその対応について</strong></span></p>
<p><span style="font-size: small;">・法４条を考える</span></p>
<p><span style="font-size: small;">・調査の実際</span><span style="font-size: small;">(地歴調査シートとは)</span></p>
<p><span style="font-size: small;">・3条、4条の現実的な対応</span></p>
<p><span style="font-size: small;">・形質変更要指定区域の変更届け(10号)について</span></p>
<p><span style="font-size: small;">・土壌汚染搬出に伴う届け(16号)について</span></p>
<p><span style="font-size: small;">&nbsp;</span></p>
<p><span style="font-size: small;">有害物質使用特定施設の廃止時(法第3条)、一定規模(3000㎡)以上の土地の形質変更時(法第4条)の注意点</span>　等</p>
<p><a href="http://www.yokkaichi-cci.or.jp/web/HP%20%EF%BD%84%EF%BD%8F%EF%BD%8A%EF%BD%8F%EF%BD%95%EF%BD%93%EF%BD%85%EF%BD%8D%EF%BD%89%EF%BD%8E%EF%BD%81.jpg"><img class="mt-image-center" style="text-align: center; display: block; margin: 0 auto 20px;" src="http://www.yokkaichi-cci.or.jp/web/assets_c/2010/08/HP ｄｏｊｏｕｓｅｍｉｎａ-thumb-540x405-147.jpg" alt="HP ｄｏｊｏｕｓｅｍｉｎａ.jpg" width="540" height="405" /></a></p>
<p>&nbsp;<a href="http://www.yokkaichi-cci.or.jp/web/hp%20dojyousemina.jpg"></a></p>
<p><a href="http://www.yokkaichi-cci.or.jp/web/%E5%9C%9F%E5%A3%8C%E3%82%BB%E3%83%9F%E3%83%8A%E3%83%BC%20003.jpg"></a></p>]]>
        
    </content>
</entry>

<entry>
    <title>得々クーポン</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.yokkaichi-cci.or.jp/web/06/06-01/0603/post_392.html" />

    <published>2010-07-26T05:23:47Z</published>
    <updated>2010-07-26T00:31:21Z</updated>

    <summary> 平成22年 8月の得々クーポンはこちらから　（PDF形式　206KB） 6月の...</summary>
    
        <category term="得々クーポン" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" />
    
        <category term="新着情報" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" />
    
    
    <content type="html" xml:lang="ja" xml:base="http://www.yokkaichi-cci.or.jp/web/">
        <![CDATA[<div class="entry-body">
<h4>平成22年</h4>
<h5>8月の得々クーポンは<a href="http://www.yokkaichi-cci.or.jp/web/img/service/tokutoku/2010_08.pdf" target="_blank">こちら</a>から　（PDF形式　206KB）</h5>
<br />
<h5>6月の得々クーポンは<a href="http://www.yokkaichi-cci.or.jp/web/img/service/tokutoku/2010_06.pdf" target="_blank">こちら</a>から　（PDF形式　202KB）</h5>
<br />
<h5>4月の得々クーポンは<a href="http://www.yokkaichi-cci.or.jp/web/img/service/tokutoku/2010_04.pdf" target="_blank">こちら</a>から　（PDF形式　136KB）</h5>
<br />
<h5>2月の得々クーポンは<a href="http://www.yokkaichi-cci.or.jp/web/img/service/tokutoku/2010_02.pdf" target="_blank">こちら</a>から　（PDF形式　66KB）</h5>
<br />
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<h4>平成21年</h4>
<h5>12月の得々クーポンは<a href="http://www.yokkaichi-cci.or.jp/web/img/service/tokutoku/2009_12.pdf" target="_blank">こちら</a>から　（PDF形式　96KB）</h5>
<br />
<h5>10月の得々クーポンは<a href="http://www.yokkaichi-cci.or.jp/web/img/service/tokutoku/2009_10.pdf" target="_blank">こちら</a>から　（PDF形式　197KB）</h5>
<br />
<h5>8月の得々クーポンは<a href="http://www.yokkaichi-cci.or.jp/web/img/service/tokutoku/2009_08.pdf" target="_blank">こちら</a>から　（PDF形式　173KB）</h5>
<br />
<h5>6月の得々クーポンは<a href="http://www.yokkaichi-cci.or.jp/web/img/service/tokutoku/2009_06.pdf" target="_blank">こちら</a>から　（PDF形式　174KB）</h5>
<br />
<h5>4月の得々クーポンは<a href="http://www.yokkaichi-cci.or.jp/web/img/service/tokutoku/2009_04.pdf" target="_blank">こちら</a>から　（PDF形式　171KB）</h5>
<br />
<h5>2月の得々クーポンは<a href="http://www.yokkaichi-cci.or.jp/web/img/service/tokutoku/2009_02.pdf" target="_blank">こちら</a>から　（PDF形式　88KB）</h5>
<br />
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<h4>平成20年</h4>
<h5>12月の得々クーポンは<a href="http://www.yokkaichi-cci.or.jp/web/img/service/tokutoku/2008_12.pdf" target="_blank">こちら</a>から　（PDF形式　92KB）</h5>
<br />
<h5>10月の得々クーポンは<a href="http://www.yokkaichi-cci.or.jp/web/img/service/tokutoku/2008_10.pdf" target="_blank">こちら</a>から　（PDF形式　111KB）</h5>
<br />
<h5>8月の得々クーポンは<a href="http://www.yokkaichi-cci.or.jp/web/img/service/tokutoku/2008_08.pdf" target="_blank">こちら</a>から　（PDF形式　113KB）</h5>
<br />
<h5>6月の得々クーポンは<a href="http://www.yokkaichi-cci.or.jp/web/img/service/tokutoku/2008_06.pdf" target="_blank">こちら</a>から　（PDF形式　107KB）</h5>
<br />
<h5>2月の得々クーポンは<a href="http://www.yokkaichi-cci.or.jp/web/img/service/tokutoku/2008_02.pdf" target="_blank">こちら</a>から　（PDF形式　109KB）</h5>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<h4>平成19年</h4>
<h5>12月の得々クーポンは<a href="http://www.yokkaichi-cci.or.jp/web/img/service/tokutoku/2007_12.pdf" target="_blank">こちら</a>から　（PDF形式　104KB）</h5>
<br />
<h5>10月の得々クーポンは<a href="http://www.yokkaichi-cci.or.jp/web/img/service/tokutoku/2007_10.pdf" target="_blank">こちら</a>から　（PDF形式　101KB）</h5>
<br />
<h5>8月の得々クーポンは<a href="http://www.yokkaichi-cci.or.jp/web/img/service/tokutoku/2007_08.pdf" target="_blank">こちら</a>から　（PDF形式　108KB）</h5>
<br />
<h5>6月の得々クーポンは<a href="http://www.yokkaichi-cci.or.jp/web/img/service/tokutoku/2007_06.pdf" target="_blank">こちら</a>から　（PDF形式　106KB）</h5>
<br />
<h5>4月の得々クーポンは<a href="http://www.yokkaichi-cci.or.jp/web/img/service/tokutoku/2007_04.pdf" target="_blank">こちら</a>から　（PDF形式　102KB）</h5>
<br />
<blockquote>
<p align="left">PDF形式の文書を閲覧いただくにはアクロバットリーダーが必要です。<br />アクロバットリーダーは<a href="http://www.adobe.com/jp/products/acrobat/readstep2.html" target="_blank">Ａｄｏｂｅ（アドビ）社のホームページ</a>からダウンロードできます。</p>
</blockquote>
<br /><br /></div>]]>
        
    </content>
</entry>

<entry>
    <title>交通渋滞・危険箇所の改善についての要望を実施（三重県四日市西警察署）</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.yokkaichi-cci.or.jp/web/12/post_533.html" />

    <published>2010-07-23T04:17:25Z</published>
    <updated>2010-08-11T06:36:33Z</updated>

    <summary><![CDATA[【背景】 &nbsp;　四日市地域の西部の幹線道路である国道３６５号および４７７...]]></summary>
    
        <category term="新着情報" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" />
    
    
    <content type="html" xml:lang="ja" xml:base="http://www.yokkaichi-cci.or.jp/web/">
        <![CDATA[<h4><span style="font-size: small;">【背景】</span></h4>
<p><span style="font-size: small;">&nbsp;　四日市地域の西部の幹線道路である国道３６５号および４７７号は、沿線に工業団地や郊外型の商店、住宅団地が形成されていることから、朝夕の通勤交通や日々の事業活動に伴う多くの交通が集中しています。<br />　また、これらの幹線道路は中部圏と関西圏、関東圏を結ぶ東名阪自動車道のインターチェンジの乗降ルートとしての役割も担っていることから、当地域を発着地とする多くの貨物輸送車輌が加わり、交通渋滞が慢性化しています。こうした状況は</span><span style="font-size: small;">、企業の物流のみならず地域の住民生活における円滑な移動を妨げるとともに、騒音問題、環境汚染物質（Nox、PM)の排出量増加や交通事故の多発など生活環境を脅かす事態を招いています。<br />&nbsp; 当所では、企業活動の活性化と地域住民の安全・安心な暮らしに向けた生活環境の改善を目的に「四日市地域　交通渋滞・危険箇所調査」を実施し、域内一般道路の現状を把握するとともに、今後必要な改善案を集約し、要望活動を行いました。</span></p>
<p><span style="font-size: small;">&nbsp;</span></p>
<h4><span style="font-size: small;">【要望日】</span></h4>
<p><span style="font-size: small;">　平成22年7月22</span><span style="font-size: small;">日（水）</span></p>
<p><span style="font-size: small;">&nbsp;</span></p>
<h4><span style="font-size: small;">【要望先】</span></h4>
<p><span style="font-size: small;">　三重県四日市西警察署</span></p>
<p><span style="font-size: small;">　署長　小林　一夫　氏</span></p>
<p><span style="font-size: small;">&nbsp;</span></p>
<h4><span style="font-size: small;">【要望内容】</span></h4>
<p><span style="font-size: small;">１．域内道路の交差点における信号機の設置による渋滞の解消。</span></p>
<p><span style="font-size: small;">&nbsp;</span></p>
<p><span style="font-size: small;"><a href="http://www.yokkaichi-cci.or.jp/web/IMG_1658.jpg"><img class="mt-image-center" style="text-align: center; display: block; margin: 0 auto 20px;" src="http://www.yokkaichi-cci.or.jp/web/assets_c/2010/08/IMG_1658-thumb-540x405-156.jpg" alt="IMG_1658.jpg" width="540" height="405" /></a></span></p>
<p><span style="font-size: small;"><a href="http://www.yokkaichi-cci.or.jp/web/IMG_1659.jpg"><img class="mt-image-center" style="text-align: center; display: block; margin: 0 auto 20px;" src="http://www.yokkaichi-cci.or.jp/web/assets_c/2010/08/IMG_1659-thumb-540x405-158.jpg" alt="IMG_1659.jpg" width="540" height="405" /></a></span></p>]]>
        
    </content>
</entry>

<entry>
    <title>９月１０日（金）に中小企業のための新市場開拓セミナーが名古屋で開催されます。</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.yokkaichi-cci.or.jp/web/12/post_524.html" />

    <published>2010-07-23T00:08:13Z</published>
    <updated>2010-07-23T00:22:54Z</updated>

    <summary><![CDATA[&nbsp; 　独）中小企業基盤整備機構中部支部では、新市場への進出や、下請けか...]]></summary>
    
        <category term="新着情報" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" />
    
    
    <content type="html" xml:lang="ja" xml:base="http://www.yokkaichi-cci.or.jp/web/">
        <![CDATA[<p><span style="font-size: small;">&nbsp;</span></p>
<p><span style="font-size: small;">　<span style="font-size: medium;">独）中小企業基盤整備機構中部支部では、新市場への進出や、下請けからの脱却のための新商品開発に着手したものの売り方がわからない・・・といった販路開拓に課題を抱える中小企業の皆さまを対象に、標記のセミナーを開催いたします。<br />　参加をご希望の際は、こちらからお申し込みください。（中小企業基盤整備機構中部支部へリンクします。</span></span></p>
<p><span style="font-size: small;">&nbsp;</span></p>
<p><span style="font-size: small;">&nbsp;</span></p>]]>
        
    </content>
</entry>

</feed>
