昨年、四日市市と中国・天津市が友好都市提携３０周年を迎えたことを機に、四日市商工会議所では両都市間の産業交流等を更に発展させることを目的とした『四日市・天津経済交流センター』を下記内容にて開設いたしました。事務局は当所内に置き、委員長には齋藤会頭が就任、産業交流協定の締結、中小企業の進出・販路拡大、観光客誘致などの事業を展開していきます。

開設日

平成２３年２月１５日（火）

開設目的

四日市市と天津市の両都市間における産業技術、人材等の地域資源を相互補完し、産業交流の拡大、地域間交流の促進を図る。

（１）経済、貿易、投資および各種経済協力の推進

（２）経済、貿易、投資等に関する情報の相互提供

（３）両者が相手地域で行う活動に対する支援・協力

体　　制

顧　　  問　　 四日市市　　市長　田中　俊行

委  員 長   　四日市商工会議所　会頭　齋藤　彰一

副委員長   　四日市商工会議所　副会頭　鈴木　裕志

副委員長   　（社）三重県建設業協会　会長　山下　　晃（アイトム建設㈱）

委　　員

四日市市、四日市港管理組合、（財）国際環境技術移転研究センター、日本貿易振興機構（ジェトロ）

四日市大学、三重大学、㈱三重銀総研、太陽化学㈱[進出企業代表]、四日市商工会議所

協力機関

東海日中貿易センター、ピーアンドディーパートナーズ㈱、㈱三重銀行、㈱百五銀行北勢支店

北伊勢上野信用金庫

事業計画

①産業交流協定の締結

②中小企業の進出、販路開拓・委託・技術提携などの相談

③経済ミッション、視察団の派遣・受け入れ

④研究会・セミナー等の開催

⑤商談会の実施

⑥環境技術支援

⑦貿易促進支援

⑧観光客誘致

⑨研修を通じた人材交流

問い合わせ先

四日市商工会議所　総務部産業振興課　（担当：秋田）

〒５１０－８５０１　四日市市諏訪町２－５

（TEL）０５９－３５２－８１９４　　（FAX）０５９－３５４－３７３７