中文版沿革 | 四日市・天津経済交流センター

中文版沿革

1980年 胡启立天津市长和四日市市长在天津签订友好城市协约(10月28日)
市议会议长、四日市商工会议所会长也作为团员参加
1982年

在天津召开了关于公害防止技术的讲演

1984年

天津市技术研修生(污水处理)3名在四日市进修6个月

1985年

缔结友好城市关系5周年
(派遣代表团、四日市市长、四日市商工会议所会长、市议会副议长等参加)

1988年

日中友好年船“四日市号”访问天津

1990年 缔结友好城市关系10周年
聂璧初天津市长等天津市代表团来访
派遣代表团、四日市市长、四日市商工会议所会长、四日市港管理组合副管理人等参加
1991年

(财)国际环境技术转让研究所中心(ICETT)成立(2月1日)

1992年

ICETT本部竣工仪式(10月27日)

1994年

市立四日市医院与天津中医学院第一附属医院建立友好医院关系

1995年 缔结友好城市关系15周年
高德占天津市人民政府最高顾问等天津市代表团来访
“天津投资讲座”在四日市举行
派遣代表团、市议会议长、四日市市副使、四日市市议会等参加
派遣商工会议所主办的四日市市经济访中国团
1997年 市政100周年
2000年 缔结友好城市关系20周年
罗远鹏天津市人民代表大会常务委员会副主任等天津市代表团来访
派遣代表团、四日市市长、市议会副议长等参加
两市市长在天津市签署缔结友好城市关系20周年纪念宣言书
派遣商工会议所主办的经济访中国团
接受天津市中学生,举办环境保护夏季培训班
在四日市举行“天津市经济讲座”
刘胜玉天津市人民高级顾问等天津市代表团来访,参观ICETT
2005年 缔结友好城市关系25周年纪念
只升华天津市人民政府副市长等天津市代表团来访
樊马江天津市人民政府外事办公室副主任等天津市代表团来访
两市代表在四日市市签署缔约友好城市关系25周年纪念宣言书
2008年 学生环境研讨会
作为四日市市政111周年纪念活动的一项内容,初次举办了环境研讨会。夏季,邀请友好城市中国天津市及姊妹城市美国长滩市的学生,与本市学生进行了大约1周的关于地球环境问题的交流会
2010年 缔结友好城市关系30周年纪念
黄兴国市长等天津市政府代表团来访(6月24日~25日)
在四日市举行“天津市政府代表团来访欢迎讲座”
四日市/天津友好城市成立30周年纪念展览(7月17~8月15日)
中学生环境会议 接受天津市中学生(8月1~9日)
派遣四日市港访中国团(9月7~10日)及举行四日市港研讨会(9月8日)
派四日市市政府代表团、四日市市长、市议会议长、四日市商工会议所会长等参加(10月26日~29日)
派商工会议所主办的经济访天津团(10月26日~29日)
两市市长在天津市签署缔结友好城市关系30周年纪念宣言书
2010年2月15日 成立四日市、天津经济交流中心
首期委员长:齐藤 章一(四日市商工会议所会长)
2010年10月28日 签署缔结四日市市、天津市友好城市关系30周年纪念宣言书
2011年6月1日

与天津市工商业联合会缔结经济交流协定

 

photo01